InMyLanguage.Org will be taken offline on March 24, 2017. Until that time, you can download and save the documents that you would like to keep. After that date, please see Settlement.Org’s for translated information.

InMyLanguage.Org / Dans Ma Langue sera mis hors ligne le 24 mars 2017. Jusqu'à cette date, vous pourrez télécharger et sauvegarder les documents que vous souhaitez conserver. Suite à cette date, des documents du site figureront sur Etablissement.Org.

Inmigración

Vivir en un nuevo país es emocionante, pero también puede representar un desafío. Hay muchas cosas que deberá hacer al llegar. En esta sección, encontrará información acerca de la vida en Ontario, la residencia permanente, las leyes de inmigración, y sus derechos y responsabilidades como ciudadano canadiense.

Ciudadanía

  • v
  • Imprimir
  • PDF
  • Agregar a Mis Favoritos
 

Mis derechos y responsabilidades como ciudadano canadiense

Los ciudadanos canadienses gozan de muchos derechos y libertades garantizados por la Carta Canadiense de Derechos y Libertades (1). En Ontario, el Código de Derechos Humanos de Ontario (2) también le otorga muchos derechos.

Sus derechos como ciudadano canadiense

Si usted es ciudadano canadiense, sus derechos incluyen:

  • Derechos democráticos (por ejemplo, el derecho de votar y de presentarse como candidato en las elecciones)
  • Derechos lingüísticos
  • Derechos de igualdad
  • Derechos jurídicos
  • Derechos de movilidad
  • Libertad de religión
  • Libertad de expresión
  • Libertad de reunirse pacíficamente
  • Libertad de asociación

Los ciudadanos también tienen derecho a solicitar un pasaporte canadiense (3), que les permite regresar a Canadá en cualquier momento después de viajar o vivir en el extranjero. Para hallar una oficina de pasaportes cercana a su domicilio, comuníquese con la Oficina de Pasaportes de Canadá (Passport Canada):

Número gratuito: 1-800-567-6868

Sus responsabilidades como ciudadano canadiense

Como ciudadano canadiense, usted tiene algunas responsabilidades, que incluyen:

  • Respetar los derechos y libertades ajenos
  • Obedecer las leyes canadienses
  • Participar en el proceso democrático
  • Respetar los dos idiomas oficiales de Canadá (inglés y francés) y el patrimonio multicultural
  • Ayudar a los otros miembros de la comunidad
  • Cuidar y proteger nuestro patrimonio y medio ambiente
  • Eliminar la discriminación y la injusticia

Para presentarse al Examen de ciudadanía canadiense (4), deberá conocer sus derechos y responsabilidades. Para obtener más información sobre cómo presentar una solicitud para adquirir la ciudadanía canadiense, llame a Ciudadanía e Inmigración de Canadá (Citizenship and Immigration Canada, CIC):

Número gratuito: 1-888-242‑2100

Para más información:

(1) Canadian Charter of Rights and Freedoms:
http://findlink.at/ccrf

(2) Ontario Human Rights Code:
http://findlink.at/hrcode

(3) Canadian Passport (Passport Canada):
http://findlink.at/ppt

(4) Citizenship and Immigration Canada (CIC):
http://findlink.at/citizenapp

(5) Canadian Heritage:
http://www.pch.gc.ca/

(6) Cultural Access Pass for New Citizens - Institute for Canadian Citizenship:
http://www.icc-icc.ca/en/cap/